Thứ Năm, 30 tháng 7, 2015

Qi Shi Ni Yi Jing Zhi Dao - Dawen Wang (其實你已經知道 - 王大文)


总在你面前 觉得自己透明
Zong zai ni mian qian jue de zi ji tou ming
藏不住所有的 秘密
Cang bu zhu suo you de mi mi
凝视你眼睛 我在努力找寻
Ning shi ni yan jing wo zai nu li zhao xun
让你幸福的可能性
Rang ni xing fu de ke neng xing

总是小心翼翼
Zong shi xiao xin yi yi
看待我的感情
Kan dai wo de gan qing

*
有时候我不是很聪明
You shi hou wo bu shi hen cong ming
找不到 好时机 对的语气
Zhao bu dao hao shi ji dui de yu qi
说出 我爱你
Shuo chu wo ai ni

**
才觉得这样很煞风景
Cai jue de zhe yang hen sha feng jing
我却从 你眼里 看见微笑
Wo que cong ni yan li kan jian wei xiao
像回应我 其实你已经知道
Xiang hui ying wo qi shi ni yi jing zhi dao

快乐不快乐 生活各种遭遇
Kuai le bu kuai le sheng huo ge zhong zao yu
我都想要毫无保留 跟你分享
Wo dou xiang yao hao wu bao liu gen ni fen xiang
想哭的时候 就躲进我怀抱
Xiang ku de shi hou jiu duo jin wo huai bao
别怕 没什么大不了
Bie pa mei shen me da bu liao

怎么确认眼前的你
Zen me que ren yan qian de ni
想的心思跟我一样
Xiang de xin si gen wo yi yang

Repeat *

Repeat **

这世界对我不太公平
Zhe shi jie dui wo bu tai gong ping
让我到现在 才遇到你 Woh
Rang wo dao xian zai cai yu dao ni Woh
这世界对我又很偏心
Zhe shi jie dui wo you hen pian xin
没人比你更好
Mei ren bi ni geng hao

Repeat *

Repeat **

像回应我
Xiang hui ying wo

Guai Wu - Leo Ku (怪物 - 古巨基)


突然你发现被幸运剔除
Tu ran ni fa xian bei xing yun ti chu
谁都对你打分数
Shui dou dui ni da fen shu
砍断的序幕就此打住
Kan duan de xu mu jiu ci da zhu
微光里一层薄雾
Wei guang li yi ceng bo wu

多少的荣光 流于媚俗
Duo shao de rong guang liu yu mei su
被成功耽误 重复
Bei cheng gong dan wu zhong fu
爱赢却怕输
Ai ying que pa shu
随别人起舞
Sui bie ren qi wu

随便他们说是怪物 呜
Sui bian ta men shuo shi guai wu
不模倣别人的态度 游戏才酷
Bu mo fang bie ren de tai du you xi cai ku
在乎了自己的在乎 才够亮度
Zai hu le zi ji de zai hu cai gou liang du
啊 不装无辜
A bu zhuang wu gu

随便他们说是怪物 呜
Sui bian ta men shuo shi guai wu
不模倣别人的态度 那才算数
Bu mo fang bie ren de tai du na cai suan shu
不是同类并不冲突 反而特出
Bu shi tong lei bing bu chong tu fan er te chu
啊 不被收服
A bu bei shou fu
丰富了自己的丰富
Feng fu le zi ji de feng fu

突然你发现被爱却孤独
Tu ran ni fa xian bei ai que gu du
在演他要的全部
Zai yan ta yao de quan bu
玻璃的倒影面目模糊
Bo li de dao ying mian mu mo hu
伸手也不能碰触
Shen shou ye bu neng peng chu

许多的羡慕 流于通俗
Xu duo de xian mu liu yu tong su
被幸福耽误 重复
Bei xing fu dan wu zhong fu
爱赢不认输
Ai ying bu ren shu
有苦说不出
You ku shuo bu chu

随便他们说是怪物 呜
Sui bian ta men shuo shi guai wu
不模倣别人的态度 游戏才酷
Bu mo fang bie ren de tai du you xi cai ku
在乎了自己的在乎 才有温度
Zai hu lie zi ji de zai hu cai you wen du
啊 不装无辜
A bu zhuang wu gu

随便他们说是怪物 呜
Sui bian ta men shuo shi guai wu
不模倣别人的态度 那才算数
Bu mo fang bie ren de tai du na cai suan shu
起伏了自己的起伏 反而特出
Qi fu le zi ji de qi fu fan er te chu
啊 不被收服
A bu bei shou fu
丰富了自己的丰富
Feng fu le zi ji de feng fu

随便他们说是怪物 呜
Sui bian ta men shuo shi guai wu
不模倣别人的态度 游戏才酷
Bu mo fang bie ren de tai du you xi cai ku
被世界狠狠的放逐 请你记住
Bei shi jie hen hen de fang zhu qing ni ji zhu
啊 另有任务
A ling you ren wu

敢做自己的怪物 身为异数
Gan zuo zi ji de guai wu shen wei yi shu
就是种艺术
Jiu shi zhong yi shu

Ni Bu Yao Wo - Diorlynn Ong & Michiyo Ho Lein Tze (你不要我 - 翁依玲 & 何戀慈)


*
逆著風 逆著鍾 背著你 背著我
Ni zhe feng ni zhe zhong bei zhe ni bei zhe wo
灰的天 灰的夢 冷的雨 冷的手
Hui de tian hui de meng leng de yu leng de shou
不想哭 不想說 不想懂 不想回頭
Bu xiang ku bu xiang shuo bu xiang dong bu xiang hui tou
讓我瘋 讓我痛 讓我淚流
Rang wo feng rang wo tong rang wo lei liu

**
是你不要我 是你不愛我
Shi ni bu yao wo shi ni bu ai wo
從不了解我 失落
Cong bu liao jie wo shi luo
你不能怪我 你不能恨我
Ni bu neng guai wo ni bu neng hen wo
我已經沉默 墜落
Wo yi jing chen mo zhui luo

***
請你放棄我 (丟掉我) 鬆開手 (讓我走)
Qing ni fang qi wo (diu diao wo) song kai shou (rang wo shou)
還給我自由
Huan gei wo zi you
舔拭著傷口 (往前走)
Tian shi zhe shang kou (wang qian zou)
淪落到世界盡頭
Lun luo dao shi jie jin tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你不要我 你不要我 你不要我 你不要我
Ni bu yao wo ni bu yao wo ni bu yao wo ni bu yao wo

再多的誓言諾言 都會變拖延抱歉
Zai duo de shi yan nuo yan dou hui bian tuo yan bao qian
當你不停止地選擇相信就不要選擇埋怨
Dang ni bu ting zhi de xuan ze xiang xin jiu bu yao xuan ze man yuan
面對社會的冷言 頓時感覺孤立無援
Mian dui she hui de leng yan dun shi gan jue gu li wu yuan
內心有無數個絕望只剩憤怒自憐和討厭
Nei xin you wu shuo ge jue wang zhi sheng fen nu zi lian he tao yan

請不要糾纏我 請快點放棄我
Qing bu yao jiu chan wo qing kuai dian fang qi wo
我沒有任何理由 能夠對你反駁
Wo mei you ren he li you neng gou dui ni fan bo
有誰能夠趕快帶我走 逃離這個無底的漩渦
You shui neng gou gan kuai dai wo zou tao li zhe ge wu di de xuan wo
抓緊我的手 走走走走走走
Zhua jin wo de shou zou zou zou zou zou zou
我們一起走
Wo men yi qi zou

Repeat **

Repeat ***

Thứ Ba, 28 tháng 7, 2015

Cat And Mouse - By2 (Cat And Mouse - By2)


公主般優雅的外表
Gong zhu ban you ya de wai biao
像寵物一般的乖巧
Xiang chong wu yi ban de guai qiao
爪子收起微微的笑柔弱
Zhua zi shou qi wei wei de xiao rou ruo
只是一種低調
Zhi shi yi zhong di diao
以為我只會愛撒嬌
Yi wei wo zhi hui ai sa jiao
挑戰我可能會發飆
Tiao zhan wo ke neng hui fa biao
是誰想拿翹如果你壞小心被咬
Shi shui xiang na qiao ru guo ni huai xiao xin bei yao

*
是誰讓誰動心愛上了別喊停
Shi shui rang shui dong xin ai shang le bie han ting
Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
繃緊你的神經現在就分輸贏
Beng jin ni de shen jing xian zai jiu fen shu ying
Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
你說你愛 Kitty kitty kitty 溫馴的喵
Ni shuo ni ai Kitty kitty kitty wen xun de miao
我說你來 Kitty kitty kitty 無處可逃
Wo shuo ni lai Kitty kitty kitty wu chu ke tao

**
我是野貓 獨領風騷
Wo shi ye mao du ling feng sao
我是野貓 看我就好
Wo shi ye mao kan wo jiu hao

撫摸要順著我的毛
Fu mo yao shun zhe wo de mao
否則就要讓你求饒
Fou za liu yao rang ni qiu rao
或許我會不吵不鬧
Huo xu wo hui bu chao bu nao
如果你能表現的好
Ru guo ni neng biao xian de hao
以為我只會愛撒嬌
Yi wei wo zhi hui ai sa jiao
挑戰我可能會發飆
Tiao zhan wo ke neng hui fa biao
是誰想拿翹如果你壞小心被咬
Shi shui xiang na qiao ru guo ni huai xiao xin bei yao

Repeat *

Repeat **

每個蠢動的夜釋放內心的狂野
Mei ge chun dong de ye shi fang nei xin de kuang ye
這場完美狩獵我來主導一切
Zhe chang wan mei shou lie wo lai zhu dao yi qie
從白天到黑夜流動著堅定的血
Cong bai tian dao hei ye liu dong zhe jian ding de xue
美麗是不妥協
Mei li shi bu tuo xie

是誰讓誰動心愛上了別喊停
Shi shui rang shui dong xin ai shang le bie han ting
Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
繃緊你的神經現在就分輸贏
Beng jin ni de shen jing xian zai jiu fen shu ying
Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
是誰讓誰動心愛上了別喊停
Shi shui rang shui dong xin ai shang le bie han ting
Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
繃緊你的神經現在就分輸贏
Beng jin ni de shen jing xian zai jiu fen shi ying

Let's play some cat and mouse
Let's play some cat and mouse
你說你愛 Kitty kitty kitty 溫馴的喵
Ni shuo ni ai Kitty kitty kitty wen xun de miao
我說你來 Kitty kitty kitty 無處可逃
Wo shuo ni lai & Kitty kitty kitty wu chu ke tao

我是野貓
Wo shi ye mao

Candy Ball - As One (Candy Ball - As One)


眉頭凝聚了霧
Mei tau ying jui liu mo
是時候要 舔舔雪菓子味道
Si si hau yiu tim tim suet gwo zi mei do
甜蜜裡 丁點不記得苦惱
Tim mat lui ding dim bat gei dak foo no
時光好 不可能虛耗
Si gwong ho bat hoh nang hui ho

*
Ooh 並未醉倒
Ooh bing mei jui do
但那酒心朱古力糖魔法已倒数
Daan na jau sam jue goo lik tong moh faat yi do so
滿腦也是你 即使想詐欺
Moon no ya si nei jik si seung ja hei
卻永遠未會爭氣
Keuk wing yuen mei wooi jaang hei

**
Hello 请注视面前的我
Hello cheng jue si min chin dik ngoh
混和甜與蜜合製出 Candy ball
Wan woh tim yue mat hap jai chut Candy Ball
壞記憶統統說 Bye bye
Waai gei yik tung tung suet Bye bye
Baby you’re the only one
我正是這樣傻 Love you
Ngoh jing si je yeung soh Love you

红黄蓝绿构造
Hung wong laam luk kau jo
味蕾上要 爆發刺激感味道
Mei lui seung yiu baau faat chi gik gam mei do
甜蜜里 仿佛心跳都听到
Tim mat lui fong fat sam tiu do ting do
停不到 心声全公告
Ting bat do sam seng chuen gung go

Repeat *

Repeat **

猶如糖蜜餞 服藥後美點
Yau yue tong mat jin fuk yeuk hau mei dim
你去到哪方 天空都会闪
Nei hui do na fong tin hung do wooi sim
Oh 有了你未懼怕險阻
Oh yau liu nei mei gui pa jim joh
前面有劫数有受挫也会放任笑着抵挡 Yeah
Chin min yau gip so yau sau choh ya wooi fong yam siu jeuk dai dong Yeah

Hello 请注视面前的我 (专心看着我)
Hello cheng jue si min chin dik ngoh (juen sam hon jeuk ngoh)
混和甜與蜜合製出 Candy ball
Wan woh tim yue mat hap jai chut Candy Ball
壞記憶統統說 Bye bye
Waai gei yik tung tung suet Bye bye
Baby you’re the only one
我正是這樣傻 Love you (若愛就講 Yeah)
Ngoh jing si je yeung soh Love you (yeuk oi jau gong Yeah)

Repeat **

SNS - Twins (SNS - Twins)


一觸即發 留低深刻的一剎
Yat juk jik faat lau dai sam hak dik yat saat
從邊個角度我選擇
Chung bin goh gok do ngoh suen jaak
找個 Filter 隨手於手機轉發
Jaau goh Filter chui sau yue sau gei juen faat
顏色爆發定要黑白
Ngaan sik baau faat ding yiu hak baak

*
就算家中只得一人 都可引發劇震
Jau suen ga jung ji dak yat yan do hoh yan faat kek jan
自拍照我永遠滿分 但有幾真
Ji paak jiu ngoh wing yuen moon fan daan yau gei jan
望到他跟蹤的人 也會不快到凌晨
Mong do ta gan jung dik yan ya wooi bat faai do ling san
買衫 或晚餐 亦要玩 好玩
Maai saam waak maan chaan yik yiu waan ho waan

**
人人自拍發放了太多
Yan yan ji paak faat fong liu taai doh
誰大眼到已過了火
Sui daai ngaan do yi gwoh liu foh
全為了要你讚美跟附和
Chuen wai liu yiu nei jaan mei gan foo woh
無聊亂拍我也有太多
Mo liu luen paak ngoh ya yau taai doh
讓這世界通通都對座 絕對風靡
Yeung je sai gaai tung tung do dui joh juet dui fung moh

不講不快 人總愛心急表態
Bat gong bat faai yan jung oi sam gap biu taai
行街不出位都要踩
Haang gaai bat chut wai do yiu chaai
早要安排 面孔怎擺出鬼怪
Jo yiu on paai min hung jam baai chut gwai gwaai
誰給我讚沒法誇大
Sui kap ngoh jan moot faat kwa daai

Repeat *

Repeat **

公開的高聲宣佈 誰敢講不知道
Gung hoi dik go sing suen bo sui gam gong bat ji do
題內發出暗號
Tai noi faat chut am ho
誰評論我也必須讚好
Sui ping lun ngoh ya bit sui jaan ho
人在最遠方也拉近路途
Yan joi liu yuen fong ya laai gan lo to
全為了給你回報
Chuen wai liu kap nei wooi bo

人人自拍發放了太多
Yan yan ji paak faat fong liu taai doh
誰大眼到已過了火
Sui daai ngaan do yi gwoh liu foh
全為了要你讚美跟附和 (出街也突然裝束變好)
Chuen wai liu yiu nei jaan mei gan foo woh (chut gaai ya dat yin jong chuk bin ho)
無聊亂拍我也有太多 (真與假都要好)
Mo liu luen paak ngoh ya yau taai doh (jan yue ga do yiu ho)
讓這世界通通都對座 絕對風靡
Yeung je sai gaai tung tung do dui joh juet dui fung moh

每一天為了發佈照片悉心打扮
Mei yi tian wei le fa bu zhao pian xi xin da ban
不管逛街看戲還是跟朋友吃飯
Bu guan guang jie kan ci hai shi gen peng you chi fan
拍得不好請你多多包涵
Pai de bu hao qing ni duo duo bao han
開心 憤怒 傷感
Kai xin fen nu shang gan
戀愛 失眠 冷戰
Lian ai shi mian leng zhan

通通表達得盡量客觀
Tong tong iao da de jin liang ke guan
不只是為了你的評論或讚
Bu zhi shi wei le ni de ping lun huo zan
還想讓你陪我經歷時代變幻
Hai xiang rang ni pei wo jing li shi dai bian huan

如果不喜歡請你看完就算
Ru guo bu xi huan qing ni kan wan jiu suan
無謂把話說得過分主觀
Wu wei ba hua shuo de guo fen zhu guan

Thứ Hai, 27 tháng 7, 2015

Yau Lei Fan Ji - Eason Chan (游离份子 - 陈奕迅) *REQUEST*


吻你 嘴巴中呼吸空气
Man nei jui ba jung foo kap hung hei
一秒停顿 又继续迷离
Yat yiu ting dun yau gai juk mai lei
这种感觉 这快乐 似瞬生即死
Je jung gam gok je faai lok chi sun saang jik sei

厌弃 胡乱说允诺给你
Yim hei woo luen suet wan nok kap nei
祇要寻觅 此刻的奥秘
Ji yiu cham mik chi hak dik o bei
你的体态 你面容 你心中欢喜
Nei dik tai taai nei min yung nei sam jung foon hei

*
实在没法把爱留起
Sat joi moot faat ba oi lau hei
惟求能在这夜 翻天覆地
Wai kau nang joi je ye faan tin fuk dei
最美 一消失 不会等你
Jui mei yat siu sat bat wooi dang nei

[Chorus]
爱看似是没了期
Oi hon chi si moot liu kei
要说永远 偏偏不合理
Yiu suet wing yuen pin pin bat hap lei
爱上了你却在我心中已预期
Oi seung liu nei keuk joi ngoh sam jung yi yue kei
离别你 怀念你 重觅你 却未忘记你
Lei bit nei waai nim nei chung mik nei keuk mei mong gei nei

游离 原是要松一口气
Yau lei yuen si yiu sung yat hau hei
请你明白 多么的爱你
Cheng nei ming baak doh moh dik oi nei
仍会别离 怨或恨 我甘心担起
Ying wooi bit lei yuen waak han ngoh gam sam daam hei

Repeat *

Repeat Chorus x2